wms don't support chinese character filename

Post Reply
onc
Posts: 4
Joined: Fri Apr 16, 2010 1:13 am

wms don't support chinese character filename

Post by onc »

I installed wms version 0.73 & 0.73.4, but if my media filename is in chinese characters, the play list can not display any media in my sony bravia tv.
Top
Eugene
Posts: 2940
Joined: Tue Nov 17, 2009 8:05 pm

Re: wms don't support chinese character filename

Post by Eugene »

onc wrote:I installed wms version 0.73 & 0.73.4, but if my media filename is in chinese characters, the play list can not display any media in my sony bravia tv.
For example, filename ?
Top
onc
Posts: 4
Joined: Fri Apr 16, 2010 1:13 am

Re: wms don't support chinese character filename

Post by onc »

Eugene wrote:
onc wrote:I installed wms version 0.73 & 0.73.4, but if my media filename is in chinese characters, the play list can not display any media in my sony bravia tv.
For example, filename ?
if the media file name in english letter, everything is ok. but as if the media file name is

我的电影.mp4
or
我的图片.jpg

the wms can display those file name in itself program box, but the TV can not find any media.
Top
Eugene
Posts: 2940
Joined: Tue Nov 17, 2009 8:05 pm

Re: wms don't support chinese character filename

Post by Eugene »

onc wrote:
Eugene wrote:
onc wrote:I installed wms version 0.73 & 0.73.4, but if my media filename is in chinese characters, the play list can not display any media in my sony bravia tv.
For example, filename ?
if the media file name in english letter, everything is ok. but as if the media file name is

我的电影.mp4
or
我的图片.jpg

the wms can display those file name in itself program box, but the TV can not find any media.
Test transcoding works (on right click mouse) ?
Top
onc
Posts: 4
Joined: Fri Apr 16, 2010 1:13 am

Re: wms don't support chinese character filename

Post by onc »

Eugene wrote: Test transcoding works (on right click mouse) ?
test trancoding can work. the file name in wmsmpeg's -i option is correct too. but the console output of wmsmpeg has a different input.

the wmsmpeg's output message is below:

Code: Select all

"C:\Program Files\Wild Media Server\wmsmpeg.exe" -i "C:\Documents and Settings\Administrator\My Documents\My Videos\我的电影.mp4" -f dvd -vcodec mpeg2video -b 3000000  -aspect 16:9 -copyts -pix_fmt yuv420p -padleft 90 -padright 90 -padtop 0 -padbottom 0 -padcolor 303030 -s 540x406 -threads 2 -acodec ac3 -ab 448000 -ar 48000 -ac 1 -map 0:0 -map 0:1 "C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Application Data\Wild Media Server\WMS\Temp\Test_4d4b6af0a94a18a7d38c81d017218047.mpg" -v -1 -loglevel quiet

FFmpeg version SVN-r22696, Copyright (c) 2000-2010 the FFmpeg developers
  built on Apr  3 2010 15:45:28 with gcc 4.4.0
  libavutil     50.13. 0 / 50.13. 0
  libavcodec    52.61. 0 / 52.61. 0
  libavformat   52.57. 1 / 52.57. 1
  libavdevice   52. 2. 0 / 52. 2. 0
  libswscale     0.10. 0 /  0.10. 0
  libpostproc   51. 2. 0 / 51. 2. 0

Seems stream 0 codec frame rate differs from container frame rate: 59.94 (60000/1001) -> 29.97 (30000/1001)
Input #0, mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2, from 'C:\Documents and Settings\Administrator\My Documents\My Videos\鎴戠殑鐢靛奖.mp4':
  Metadata:
    major_brand     : isom
    minor_version   : 512
    compatible_brands: isomiso2avc1mp41
    encoder         : Lavf52.38.0
  Duration: 00:03:24.83, start: 0.000000, bitrate: 271 kb/s
    Stream #0.0(und): Video: h264, yuv420p, 320x240, 229 kb/s, 29.97 fps, 29.97 tbr, 30k tbn, 59.94 tbc
    Stream #0.1(und): Audio: aac, 22050 Hz, mono, s16, 38 kb/s
Output #0, dvd, to 'C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Application Data\Wild Media Server\WMS\Temp\Test_f2e0171cfb55d90ab6226eeda2ce336a.mpg':
(und): Video: mpeg2video, yuv420p, 720x406 [PAR 255:254 DAR 45900:25781], q=2-31, 3000 kb/s, 90k tbn, 29.97 tbc
(und): Audio: ac3, 48000 Hz, mono, s16, 448 kb/s
Stream mapping:
  Stream #0.0 -> #0.0
  Stream #0.1 -> #0.1
Press [q] to stop encoding
frame=   52 fps=  0 q=2.0 size=     432kB time=1.66 bitrate=2126.8kbits/s dup=0
frame=   98 fps= 96 q=2.0 size=    1002kB time=3.20 bitrate=2565.1kbits/s dup=0
frame=  152 fps=100 q=2.0 size=    1866kB time=4.99 bitrate=3062.2kbits/s dup=0
frame=  203 fps=101 q=2.0 size=    2722kB time=6.72 bitrate=3318.2kbits/s dup=0
frame=  251 fps=100 q=2.0 size=    3494kB time=8.34 bitrate=3431.3kbits/s dup=0

I use ffmpeg to test the same file, console output

Code: Select all

ffmpeg -i "C:\Documents and Settings\Administrator\My Documents\My Videos\我的电影.mp4" -f dvd -vcodec mpeg2video -b 3000000  -aspect 16:9 -copyts -pix_fmt yuv420p -padleft 90 -padright 90 -padtop 0 -padbottom 0 -padcolor 303030 -s 540x406 -threads 2 -acodec ac3 -ab 448000 -ar 48000 -ac 1 -map 0:0 -map 0:1 "C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Application Data\Wild Media Server\WMS\Temp\Test_4d4b6af0a94a18a7d38c81d017218047.mpg" -v -1
FFmpeg version SVN-r22492-snapshot, Copyright (c) 2000-2010 the FFmpeg developers
  built on Mar 13 2010 10:00:11 with gcc 4.4.1
  libavutil     50.11. 0 / 50.11. 0
  libavcodec    52.58. 0 / 52.58. 0
  libavformat   52.55. 0 / 52.55. 0
  libavdevice   52. 2. 0 / 52. 2. 0
  libavfilter    1.17. 0 /  1.17. 0
  libswscale     0.10. 0 /  0.10. 0
  libpostproc   51. 2. 0 / 51. 2. 0

Seems stream 0 codec frame rate differs from container frame rate: 59.94 (60000/1001) -> 29.97 (30000/1001)
Input #0, mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2, from 'C:\Documents and Settings\Administrator\My Documents\My Videos\我的电影.mp4':
  Metadata:
    major_brand     : isom
    minor_version   : 512
    compatible_brands: isomiso2avc1mp41
    encoder         : Lavf52.38.0
  Duration: 00:03:24.83, start: 0.000000, bitrate: 271 kb/s
    Stream #0.0(und): Video: h264, yuv420p, 320x240, 229 kb/s, 29.97 fps, 29.97 tbr, 30k tbn, 59.94 tbc
    Stream #0.1(und): Audio: aac, 22050 Hz, mono, s16, 38 kb/s
Output #0, dvd, to 'C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Application Data\Wild Media Server\WMS\Temp\Test_4d4b6af0a94a18a7d38c81d017218047.mpg
':
  Metadata:
    encoder         : Lavf52.55.0
    Stream #0.0(und): Video: mpeg2video, yuv420p, 720x406 [PAR 255:254 DAR 45900:25781], q=2-31, 3000 kb/s, 90k tbn, 29.97 tbc
    Stream #0.1(und): Audio: ac3, 48000 Hz, mono, s16, 448 kb/s
ffmpeg itself is correct.
Top
Eugene
Posts: 2940
Joined: Tue Nov 17, 2009 8:05 pm

Re: wms don't support chinese character filename

Post by Eugene »

onc wrote:
Eugene wrote: Test transcoding works (on right click mouse) ?
test trancoding can work. the file name in wmsmpeg's -i option is correct too. but the console output of wmsmpeg has a different input.

the wmsmpeg's output message is below:

Code: Select all

"C:\Program Files\Wild Media Server\wmsmpeg.exe" -i "C:\Documents and Settings\Administrator\My Documents\My Videos\我的电影.mp4" -f dvd -vcodec mpeg2video -b 3000000  -aspect 16:9 -copyts -pix_fmt yuv420p -padleft 90 -padright 90 -padtop 0 -padbottom 0 -padcolor 303030 -s 540x406 -threads 2 -acodec ac3 -ab 448000 -ar 48000 -ac 1 -map 0:0 -map 0:1 "C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Application Data\Wild Media Server\WMS\Temp\Test_4d4b6af0a94a18a7d38c81d017218047.mpg" -v -1 -loglevel quiet

FFmpeg version SVN-r22696, Copyright (c) 2000-2010 the FFmpeg developers
  built on Apr  3 2010 15:45:28 with gcc 4.4.0
  libavutil     50.13. 0 / 50.13. 0
  libavcodec    52.61. 0 / 52.61. 0
  libavformat   52.57. 1 / 52.57. 1
  libavdevice   52. 2. 0 / 52. 2. 0
  libswscale     0.10. 0 /  0.10. 0
  libpostproc   51. 2. 0 / 51. 2. 0

Seems stream 0 codec frame rate differs from container frame rate: 59.94 (60000/1001) -> 29.97 (30000/1001)
Input #0, mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2, from 'C:\Documents and Settings\Administrator\My Documents\My Videos\鎴戠殑鐢靛奖.mp4':
  Metadata:
    major_brand     : isom
    minor_version   : 512
    compatible_brands: isomiso2avc1mp41
    encoder         : Lavf52.38.0
  Duration: 00:03:24.83, start: 0.000000, bitrate: 271 kb/s
    Stream #0.0(und): Video: h264, yuv420p, 320x240, 229 kb/s, 29.97 fps, 29.97 tbr, 30k tbn, 59.94 tbc
    Stream #0.1(und): Audio: aac, 22050 Hz, mono, s16, 38 kb/s
Output #0, dvd, to 'C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Application Data\Wild Media Server\WMS\Temp\Test_f2e0171cfb55d90ab6226eeda2ce336a.mpg':
(und): Video: mpeg2video, yuv420p, 720x406 [PAR 255:254 DAR 45900:25781], q=2-31, 3000 kb/s, 90k tbn, 29.97 tbc
(und): Audio: ac3, 48000 Hz, mono, s16, 448 kb/s
Stream mapping:
  Stream #0.0 -> #0.0
  Stream #0.1 -> #0.1
Press [q] to stop encoding
frame=   52 fps=  0 q=2.0 size=     432kB time=1.66 bitrate=2126.8kbits/s dup=0
frame=   98 fps= 96 q=2.0 size=    1002kB time=3.20 bitrate=2565.1kbits/s dup=0
frame=  152 fps=100 q=2.0 size=    1866kB time=4.99 bitrate=3062.2kbits/s dup=0
frame=  203 fps=101 q=2.0 size=    2722kB time=6.72 bitrate=3318.2kbits/s dup=0
frame=  251 fps=100 q=2.0 size=    3494kB time=8.34 bitrate=3431.3kbits/s dup=0

I use ffmpeg to test the same file, console output

Code: Select all

ffmpeg -i "C:\Documents and Settings\Administrator\My Documents\My Videos\我的电影.mp4" -f dvd -vcodec mpeg2video -b 3000000  -aspect 16:9 -copyts -pix_fmt yuv420p -padleft 90 -padright 90 -padtop 0 -padbottom 0 -padcolor 303030 -s 540x406 -threads 2 -acodec ac3 -ab 448000 -ar 48000 -ac 1 -map 0:0 -map 0:1 "C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Application Data\Wild Media Server\WMS\Temp\Test_4d4b6af0a94a18a7d38c81d017218047.mpg" -v -1
FFmpeg version SVN-r22492-snapshot, Copyright (c) 2000-2010 the FFmpeg developers
  built on Mar 13 2010 10:00:11 with gcc 4.4.1
  libavutil     50.11. 0 / 50.11. 0
  libavcodec    52.58. 0 / 52.58. 0
  libavformat   52.55. 0 / 52.55. 0
  libavdevice   52. 2. 0 / 52. 2. 0
  libavfilter    1.17. 0 /  1.17. 0
  libswscale     0.10. 0 /  0.10. 0
  libpostproc   51. 2. 0 / 51. 2. 0

Seems stream 0 codec frame rate differs from container frame rate: 59.94 (60000/1001) -> 29.97 (30000/1001)
Input #0, mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2, from 'C:\Documents and Settings\Administrator\My Documents\My Videos\我的电影.mp4':
  Metadata:
    major_brand     : isom
    minor_version   : 512
    compatible_brands: isomiso2avc1mp41
    encoder         : Lavf52.38.0
  Duration: 00:03:24.83, start: 0.000000, bitrate: 271 kb/s
    Stream #0.0(und): Video: h264, yuv420p, 320x240, 229 kb/s, 29.97 fps, 29.97 tbr, 30k tbn, 59.94 tbc
    Stream #0.1(und): Audio: aac, 22050 Hz, mono, s16, 38 kb/s
Output #0, dvd, to 'C:\Documents and Settings\Administrator\Local Settings\Application Data\Wild Media Server\WMS\Temp\Test_4d4b6af0a94a18a7d38c81d017218047.mpg
':
  Metadata:
    encoder         : Lavf52.55.0
    Stream #0.0(und): Video: mpeg2video, yuv420p, 720x406 [PAR 255:254 DAR 45900:25781], q=2-31, 3000 kb/s, 90k tbn, 29.97 tbc
    Stream #0.1(und): Audio: ac3, 48000 Hz, mono, s16, 448 kb/s
ffmpeg itself is correct.
May be TV has problems with mono sound.
Top
onc
Posts: 4
Joined: Fri Apr 16, 2010 1:13 am

Re: wms don't support chinese character filename

Post by onc »

Eugene wrote: May be TV has problems with mono sound.
but rename the same file in english, it work no problem. i think wms may be not operate chinese charaters in filename very well.
Top
Post Reply

Return to “General Discussion”