Wild media server (UPnP, DLNA, HTTP)

Seems to be a bug how it scans and categorizes music files. Some genres with 2 words turned out ok with quotes around them ("Classic Rock", "Easy Listening") - others were split into double lists - for example - Alternative Rock has a category for Alternative and a category for Rock. New Age has a category under New and the same songs in a listing of Age.

Any way to fix this?
Can anyone else confirm?
All my music is expertly tagged within media monkey.

Thanks

docbells wrote:Seems to be a bug how it scans and categorizes music files. Some genres with 2 words turned out ok with quotes around them ("Classic Rock", "Easy Listening") - others were split into double lists - for example - Alternative Rock has a category for Alternative and a category for Rock. New Age has a category under New and the same songs in a listing of Age.

Any way to fix this?
Can anyone else confirm?
All my music is expertly tagged within media monkey.

Is possible to provide an example of problematic file?