Page 1 of 2

Localization program

Posted: Mon Jan 04, 2010 9:53 pm
by Eugene
Version 0.71.1 (viewtopic.php?p=102#p102) adds the possibility of localizing the program with the help of automatic translation Microsoft Translate (http://www.microsofttranslator.com)

Supported languages Microsoft Translate

Arabic
Bulgarian
Czech
Chinese Simplified
Chinese Traditional
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Italian
Japanese
Korean
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
localization1.JPG
localization1.JPG (12.02 KiB) Viewed 27210 times
localization2.JPG
localization2.JPG (21.15 KiB) Viewed 27210 times
localization3.JPG
localization3.JPG (128.11 KiB) Viewed 27210 times
localization4.JPG
localization4.JPG (114.64 KiB) Viewed 27210 times
Double click, select all rows with Shift + cursor keys
localization5.JPG
localization5.JPG (112.78 KiB) Viewed 27210 times
If while translate of all rows was error, please select a smaller number of rows.
localization7.JPG
localization7.JPG (68.39 KiB) Viewed 27210 times

Re: Localization program

Posted: Tue Jan 12, 2010 7:02 pm
by PoeK
Works fine with German, a lil bit sticky but in some blocks is possible to translate

can i use the Translation on another Computer?

greetings

Re: Localization program

Posted: Tue Jan 12, 2010 7:15 pm
by Eugene
PoeK wrote:Works fine with German, a lil bit sticky but in some blocks is possible to translate
can i use the Translation on another Computer?

greetings
Yes, you can save (button Save As) selected languages and copy to "?:\Program Files\Wild Media Server\Languages" on another computer, restart program.

Re: Localization program

Posted: Tue Jan 12, 2010 8:42 pm
by PoeK
uhmm, so easy :oops:

thanks

Re: Localization program

Posted: Wed Jan 13, 2010 6:56 am
by Eugene
PoeK wrote:uhmm, so easy :oops:
Thank you for your question, now others will know how to do it.

Re: Localization program

Posted: Wed Jan 27, 2010 7:31 am
by DLOQUET
What a wonderful product,
I just have a little problem with the localization on the translation.
The icons in front of the languages are not green so I can not traduce automatically (eg French) with google or bing
What should I do?

Re: Localization program

Posted: Wed Jan 27, 2010 7:59 am
by Eugene
DLOQUET wrote:What a wonderful product,
I just have a little problem with the localization on the translation.
The icons in front of the languages are not green so I can not traduce automatically (eg French) with google or bing
What should I do?
Try to update the program on 0.72.2 http://www.wildmediaserver.com/forum/vi ... p=371#p371, perhaps language list is empty.

Re: Localization program

Posted: Wed Jan 27, 2010 8:40 am
by DLOQUET
It works.
Thanks a lot

Re: Localization program

Posted: Sat Feb 20, 2010 11:45 am
by lecureuil
I have a question with localisation:
i lost parameters when i translate ( google or micros.) from us to fr?

Re: Localization program

Posted: Sat Feb 20, 2010 1:18 pm
by Eugene
lecureuil wrote:I have a question with localisation:
i lost parameters when i translate ( google or micros.) from us to fr?
You can find these translations (Ctrl + F) and remove extra spaces.